Priprema za smrt



To je veći čas od sviju
kad svladamo olujine
i kada nam sred pučine
vjetrovi u krmu biju.

Još je bolje kad satrti
u kraj željen doplovimo
i svoj život zaklonimo
u zaljevu dobre smrti.

Tad nestane straha, bola,
dubine me već ne muče,
nit me smjeru puta uče
Velika i Mala Kola.

Vid mi Sjever već ne ište
nit zvijezde sred neba vedra,
još samo da spustim jedra
i uđem u pristanište.


(Preveo: Nikola Miličević)