Uhvatiti večer,
kip i jabuku,
uhvatiti zid i sjenu
i komad krajolika.
Uhvatiti prste, vrat
usnule žene.
Kad se otvore ruke,
koliko puštenih ptica,
koliko zalutalih ptica,
što postaju večer
kip jabuka žena
zid krajolik sjena.
kip i jabuku,
uhvatiti zid i sjenu
i komad krajolika.
Uhvatiti prste, vrat
usnule žene.
Kad se otvore ruke,
koliko puštenih ptica,
koliko zalutalih ptica,
što postaju večer
kip jabuka žena
zid krajolik sjena.
Jules Supervielle
(Preveo: Viktor Vida)
0 comments:
Objavi komentar