Da li je sretna ili nesretna ta ruža
što rob je tvojih prstiju, ruku tvojih
nevinih i smrtonosnih. Gle, ta ruža,
ugušena tvojim milovanjem, potajno otrovana,
vene, umire ljupko, sporo, i slatko.
Da li je sretna ili nesretna? Jer ti kad vidje
da joj je svježina svenula i da miris više ne hlapi,
bez kajanja si je bacila. "Oh, što je tebi skrivila ruža
pa si je usmrtila? Možda je to bilo neko ljudsko srce?"
Georgios Drossinis
0 comments:
Objavi komentar